胸水は健康な人間でも、多少は溜まっているけどね。
術後は全身麻酔の影響も含めて胸水は健康に差し障りない程度に溜まる人結構いるのに。それも説明されているはず…