海外の反応ブログ 24

レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
1Trackback(774)
垢版 |
2019/11/11(月) 23:12:28.45ID:s2hiqKu9
海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q．記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A．翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q．アフィがうざいんだけど
A．諦めてください

Q．アンテナって何？
A．https://kaigai-antenna.com 専用アンテナの話題のことが多い

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,===,====、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _.||＿__|_____||_
..　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　 ／||＿＿＿|^ ∧_∧
..　　 　　　　　　　　　　　　(・ω・`)／／||　　　|口| |ω・` )
.　　　　　　　　　　　　　.／(^(^ .／／||...||　　　|口| |ｃ 　）
.....　 　 　 　 　 　 ∧_∧ ／　／／　 ||...||　　　|口| ||し　　　　　　新スレです
.......　　　　　　　　(・ω・`) ／／....　　||...||　　　|口| ||　　　　　　　　楽しく使ってね
　　 　　　　　　／(^(^　／／ 　....　　.||...||　　　|口| ||　　　　　　　　仲良く使ってね
　"" 　　　:::''　|／　 　|／　''　"　　:::　　⌒　 :: ⌒⌒⌒ ::　""　　`
　::　,,　:::::　,,　;￣￣￣　　"､　:::: "　,, ,　:::　　 "　::　"　::::　　"

※前スレ
海外の反応ブログ 23
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/blog/1562592074/
2020/09/05(土) 15:17:26.84ID:PPLaibEl
かいがいの読んだ読んだと大はしゃぎ！
2020/09/05(土) 21:52:40.33ID:VZ3qNueS
色々見てきた俺が独断で選ぶ面白いかいはんブログトップ５
万国　すらるど　かいこれ　パンドラ　どんぐりこ
結局面白いかどうかはネタ選びのセンスだな
2020/09/06(日) 06:28:09.70ID:KmpPPASf
>>824
優良ブログの中に自分のクソブログを紛れ込ませるなってｗ
2020/09/06(日) 07:08:35.76ID:k4trwmBa
>>825
韓国を避けて、さらっと見たいのであれば>>824でいいのでは？
2020/09/06(日) 07:14:44.66ID:k4trwmBa
ただし、ネタ選びという点では、最近の「かいこれ」は劣化しているような気がするが
2020/09/06(日) 15:34:32.24ID:WEc3Yz2g
>>824
無難なところだけどネタ元出さないどんぐりこはないな
代わりに暇は無味無臭の劇薬かユルクヤルあたり
2020/09/06(日) 16:06:02.64ID:DEByCGpR
私がRSS登録しているのは
すらるど、パンドラ、つれさか、超訳コネクト、10000km
830Trackback(774)
垢版 |
2020/09/07(月) 06:59:10.50ID:vH1eCMs0
>>824
すらるど・かいこれ・パンドラと万国・どんぐりこには天と地くらいの差がある
後者は手抜きブログ
831Trackback(774)
垢版 |
2020/09/07(月) 13:23:37.80ID:dn9amtLS
>>828
日本ネタにこだわりがないならユルクヤルは賛成だけど、
無味無臭は読んでも何をまとめたいのか意味がわからん。相当な常連じゃないとついていけない。
アクセスカウンタ見た限りは昔は相当な人気ブログだったんだよね。
2020/09/07(月) 21:17:23.41ID:auZENurp
ネタ元を書かないことへの批判が定期的に出るけど
パクられるからあえて出さないサイトも多いと思う
2020/09/07(月) 21:58:12.69ID:kGNzkbPG
ユルヤクルが訳してるのは海外のクソニュースサイト
4chan民がやらおん訳して情強気取りなのと同じレベル
2020/09/08(火) 08:44:35.39ID:lZYF1NVp
>>832
ネタ元隠しているところほどパクってるよね
2020/09/08(火) 18:49:35.47ID:c4uwdLJA
>>832
状況証拠だけど >>250でどんぐりこのパクリがばれてんだわ
2020/09/09(水) 07:31:20.03ID:v02eXrNR
大手でネタ元隠してるのってどんぐりこぐらい？
2020/09/09(水) 14:39:04.88ID:IHaeqjaK
国際的アニメ日常のこれ

> 今回の記事は、youtube,Twitterそして 以下のサイトから感想をお借りしております。https://www.reddit.com

こんなもんネタ元隠しと同じだろ
2020/09/09(水) 16:56:48.23ID:VG8uCRbg
どんぐりこは黒人ネタとかポリコレネタばかりの分断煽りサイトになっちゃったのが残念
ポリシー違反で通報されるし単価下がるしでいいことないのに
2020/09/09(水) 17:01:56.97ID:r+xr4Yeh
どんぐりこは動画を翻訳してた頃が一番良かったな
まあ手間がかかりすぎてやってられんのだろう
840Trackback(774)
垢版 |
2020/09/10(木) 01:09:06.78ID:Bz8/mHLp
パンドラとどんぐりこはホルホル臭すぎる
コメ欄も酷い
2020/09/10(木) 09:20:28.23ID:lJy4qy2A
かいこれの話題になりそうなネタはすぐにパクるどんぐりこ。何度見てきたか

かいこれ　9月9日 20:30
トランプ「Googleは日本のアニメを使ってアメリカ人を操ろうとしている！」

どんぐりこ　9月10日 2:27
海外「笑った！」日本のアニメトラップにハマるトランプ大統領息子に海外が大騒ぎ　
2020/09/10(木) 09:44:00.25ID:3xeiroad
>>841
かいこれだけじゃないだろ
そーいやno footy no lifeもネタ元ないなー
あそこもホルホル臭が凄いから運営元一緒かもね
2020/09/10(木) 10:01:45.93ID:lJy4qy2A
パンドラの話題になりそうなネタはすぐにパクるどんぐりこ。何度見てきたか
ネタ元の記事は一ヶ月前の記事なのに何でか翌日に丸かぶり

パンドラ　9月8日 23:00
海外「そんな歴史があったとは…」 アイヌ人が日本料理に与えた影響の大きさが話題に

どんぐりこ　9月9日 18:15
海外「そうなのか！｝日本食の起源はアイヌ料理という英BBCの主張に海外が興味津々
2020/09/10(木) 16:49:05.82ID:Jf4iWQDj
babymetalizeの管理人おりゅ？
忍者ツール外してくれ
2020/09/12(土) 10:08:53.28ID:S8JGnlnV
アンテナのPRが3個に増えて糞うぜえ
2020/09/12(土) 15:01:04.62ID:GtLX43qc
ここって昔からネタ被りにうるさい人が多いけど
違う切り口があるし中身をコピペしてない限りはいいと思うけどな
2020/09/12(土) 15:25:03.31ID:fixmrcaX
アニメ系は毎回7割くらいかぶってる気が
2020/09/12(土) 15:53:17.47ID:Allv2wO7
パクるくせに自分のネタ元は隠すブログが叩かれてんだわ
それからホルホルが違う切り口なんて物は言いようだな
2020/09/12(土) 17:04:36.84ID:wa6/rBKM
被るのはしょうがない
2020/09/13(日) 00:46:38.86ID:u/rFvYtw
パクるっていうよりも
ネタ元隠されると偽装を疑う
851Trackback(774)
垢版 |
2020/09/13(日) 13:57:19.49ID:oe59UKOY
似たようなアンテナが他にあるから使えばいいのに
2020/09/13(日) 15:48:21.38ID:+wHtWPRf
どんぐりこがネタ元ないって叩かれるけど>>843の記事見たら普通に載せてたぞ
2020/09/13(日) 15:56:51.49ID:kmOR6bSi
どんぐりこは「えっ本当に外国人こんなこと言ってるの？」っていうネタは大抵元ネタがないｗ
ただ普通のネタは元ネタ載せてるよ

それから見るのやめたｗ
2020/09/13(日) 16:39:24.78ID:j1T3td5A
そかそか
2020/09/13(日) 18:08:50.43ID:d+5pv1Lh
>>えっ本当に外国人こんなこと言ってるの？」っていうネタは大抵元ネタがない

ほとんどの記事がそれ
ざっと見たけどソースない記事ばっかり
2020/09/13(日) 18:10:15.81ID:DnSRrTHB
つ ウスターソース
2020/09/13(日) 18:31:05.17ID:fB5MmK/P
ネトウヨ向けブログの米欄はほぼネトウヨで埋め尽くされてたのに
すっかりパヨチン増えたなあ
2020/09/13(日) 20:29:09.59ID:cJN0PoNF
ネタのかぶりは仕方ない
でもネタ元隠しは絶対に許してはいけない
2020/09/14(月) 02:57:40.88ID:BlbUkgxD
>>800
よくアフィブログの月収の相場は1日のPV数×0.8とか聞くけど
だいたい合ってるんだな
860Trackback(774)
垢版 |
2020/09/14(月) 09:17:19.86ID:Dv8gW4BW
ワロタ

858Trackback(774)2020/09/13(日) 20:29:09.59ID:cJN0PoNF
ネタのかぶりは仕方ない
でもネタ元隠しは絶対に許してはいけない

海外のお前ら　9月12日18:21
日本で地域の治安を見分ける方法が海外で話題に（海外の反応）

パンドラの憂鬱　9月13日 23:00
海外「日本にいると安心感が違う」 日本の治安に絶大な信頼を寄せる知日派の人々
2020/09/14(月) 09:29:13.01ID:ldoFv3In
海外のお前らは早いだけの粗末なブログだから、ネタどんどんパクっていいよ
他のブログが丁寧に翻訳してくれたらいい
2020/09/14(月) 11:43:10.71ID:rNynkAvj
結局これがすべてだろ

Q．記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A．翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう
863Trackback(774)
垢版 |
2020/09/14(月) 11:45:30.98ID:rNynkAvj
あとはネタパクりよりもソース出さないことの方が問題だろ
絶対に捏造してる
2020/09/14(月) 14:51:54.99ID:fpIs0I2W
>>862
先行ブログの2〜3日後に出してくるところ多いだろ
1日後くらいならネタ被りかもしれんが

あとソースが1ヶ月以上前のものなのに先行ブログの1日後に出すところとかも酷い
2020/09/14(月) 14:55:23.74ID:FxULaHrC
ネタかぶりといえばアニメ系なんてみんなネタかぶりなんだしそれはいいんじゃね？

国際的とno footyどんぐりこみたいに「本当にそんなこと言ったの？」ってコメントやアルビレックス新潟のフランス人サポーターってマジ？って気になったら
よく見るとソースがどこにもないほうが問題

捏造とかどうかより本当に書いてあるなら原文みてみたいと素直に思うので
2020/09/14(月) 17:31:18.00ID:iVDMif3K
>>852
そのネタ元のコメ欄見てみ。コメントがほとんどないから
でも記事にはありもしない外人のコメントが沢山のっけられてる
どんぐりはかなり悪質だけど、まあほとんどのかいはんブログはその程度だろ
2020/09/14(月) 17:36:31.81ID:4Xs1uR0B
ユルクヤルも普通に捏造してる
ネタ元の記事にはコメントひとつ付いてないしSNSでも誰も呟いてないのにブログには大量のコメントが載っていたことがあった
2020/09/14(月) 17:50:34.91ID:fpIs0I2W
ユルヤクルはわかりやすいだろ
あんな5chみたいなノリのコメントする外国人なんかいねえよ
869Trackback(774)
垢版 |
2020/09/14(月) 18:09:31.69ID:rNynkAvj
no footy no life【ﾌﾗﾝｽの反応】「この日本人は凄いわ」

no footyはこういう見出しつけることが多いけど本当にそんなコメントがあったかどうかわかりゃしない。
フランスの反応なのかも怪しい。
だってソースないもん。
2020/09/14(月) 18:41:48.62ID:BlbUkgxD
>>869
何度もコメントでソース元を明記しろと書いてるけど無視されてる
結局バカなネトウヨを騙すのが一番簡単に儲ける方法なんだろうな
2020/09/15(火) 01:29:54.45ID:s3Jg94Xk
大陸日報の更新頻度が下がってきた
やっぱり中華系で政治ネタなしはきついだろうな
2020/09/15(火) 12:39:06.08ID:jojNbLlA
海外の反応ではないようなブログがちらほら
2020/09/15(火) 14:13:02.80ID:LnJgwart
>>866　>>>867
ソースなしが悪質な理由ってこおいうことだよな
英語がわからなくても捏造し放題だしそんなの許してたら無法地帯になる
874Trackback(774)
垢版 |
2020/09/15(火) 15:45:49.58ID:0W1L47uR
劇訳表示でこの話題に関して毎回似たようなタイトルだから
管理人の思想でより好んで翻訳してるのが分かるね

みたいなコメントしたら消されたんだけどあそこ管理人コメントチェックしてるのかよ
875Trackback(774)
垢版 |
2020/09/15(火) 15:54:11.13ID:sy08QNTU
パンドラの憂鬱のコメントについた国籍とポイント数はどこから来てるの？
2020/09/15(火) 16:12:54.97ID:hWWu2dzs
FBやろ
877Trackback(774)
垢版 |
2020/09/15(火) 16:38:31.64ID:sy08QNTU
パンドラの憂鬱のソースはアラビア語やベトナム語のような普通の人が読めないものが貼ってある
ポイント数で探してみると無いか明らかに文字数が合わない
2020/09/15(火) 16:41:31.92ID:hWWu2dzs
そりゃポイントなんか増減するだろ
要するにお前の中で答えは決まっててここで賛同者を求めてるだけか
879Trackback(774)
垢版 |
2020/09/15(火) 16:51:37.74ID:sy08QNTU
なんか必死の人に絡まれて怖い
2020/09/15(火) 17:01:44.72ID:hWWu2dzs
疑っておいてからの被害者面かっこいいです
2020/09/15(火) 17:02:14.60ID:LnJgwart
>>879
人が親切に答えてあげてんのに何だこいつ。あとお前はまずsageを覚えろ
2020/09/15(火) 17:04:51.99ID:WsblUpSx
ようつべで日本語字幕を貼り付けただけの転載動画が結構再生されてるのを見かける
あれって儲かるのか？
2020/09/15(火) 17:18:18.23ID:9FXjRsxI
>>874
あそこは管理人が自演煽りコメントで勢いつけようとするクソブログだろ
更新1分後くらいにもう煽りコメントでケンカだぞ
884Trackback(774)
垢版 |
2020/09/15(火) 21:38:16.56ID:rkCBl4Fg
アンテナさんは登録基準に出典明記って書いてあるんだから守らないブログは登録解除されては？
2020/09/16(水) 00:25:53.81ID:D+EW42Om
>>881
sageとかいつの時代だよ
お礼は3行以上か？ｗ
2020/09/16(水) 00:27:59.70ID:D+EW42Om
>>868
4chanはもちろんredditはあんな感じだぞ
で5chのノリのコメントだけ厳選して訳す
2020/09/16(水) 00:28:22.99ID:D+EW42Om
>>884
日本人なのに本音と建て前わからんのかアホ
2020/09/16(水) 00:29:26.52ID:D+EW42Om
>>874
反応いいのを選ぶのが思想だろボケ
客観なんて存在しないだろハゲ
2020/09/16(水) 10:15:51.12ID:Yh9Y/3qq
>>884
昔タメナルってゆうソースなしのブログは批判多くてちゃんと解除されたよ？
ここで言うより貴方も解除要求の同意を各管理人から集めてアンテナに要請されては？
2020/09/16(水) 12:56:31.36ID:+qFDEUAa
>>883
マジかよこえーな
>>888
俺のコメントの是非じゃなくて管理人に対するコメントは消されるっていう話なんだが？
2020/09/16(水) 17:39:30.50ID:yfOJ5L1q
>>889
苦情は今までに何件も入ってるだろ
ソースありって当たり前のことなのにな
2020/09/17(木) 03:54:31.96ID:i5gsV+pq
>>890
お前やその他のコメントの是非なんていう問題は矮小だってことだろ
2020/09/17(木) 03:57:34.45ID:u+N5/DIQ
お前は短小だろ
2020/09/18(金) 09:41:49.02ID:fQlKkO65
アクセス落ちてる
895Trackback(774)
垢版 |
2020/09/18(金) 13:49:31.56ID:4zjNkQwK
パンドラの憂鬱が日本人のコメント欄まで削除して世論操作しはじめた
2020/09/18(金) 14:35:40.35ID:auHqv3pQ
コメ消された君はもういいよ
なんか楽しいこと見つけろよ
2020/09/18(金) 14:39:11.10ID:9lrXJEiO
嫌なら見るな、マジで
管理人にとってはそれが一番効く
コメ欄で顔真っ赤にしてくれる奴なんかネギ背負った鴨
2020/09/18(金) 22:10:05.16ID:EaAoklZE
>>891
タメナルの場合はパクリもひどかったから一発レッドだったんだよ
2020/09/19(土) 21:16:59.75ID:UNn+5M9Y
翻訳ちゃんねる中身がペラペラの記事だから大量生産できるのはわかるが更新しすぎだろｗ
あそこまでいくとすごいわｗｗｗ
2020/09/20(日) 22:32:21.49ID:JxzZOFMx
＜イングランド＞
・乾のセクシーフットボールだ

↑イングランド人が乾の高校時代を知っているなんて不思議ですねぇ
2020/09/21(月) 08:20:11.68ID:RnkrCbue
footballってアメリカ英語じゃなかったか
2020/09/21(月) 08:21:12.95ID:RnkrCbue
ああそういうネーミングなのね
2020/09/23(水) 11:51:01.40ID:3n1iVPm1
>>900
セクシーフットボールは一般的に使われるの知らないのかにわかくん
2020/09/23(水) 16:28:34.33ID:1nty8okT
ネタ元ぼかしで捏造疑惑の国際的アニメ日常はそろそろ終わりかな
週遅れのうえにいやに日本人が書いてるくさい感想のコンボで誰もコメントしなくなった
2020/09/24(木) 18:18:37.84ID:o9KSsUoi
久しぶりに世界の憂鬱を覗いてみたら韓国人が日本人を猿呼ばわりのヘイトスピーチ満載で気分
が悪くなった
やっぱり見ないほうが精神衛生にいいな
2020/09/25(金) 09:09:32.80ID:NaYli0Vl
世界の憂鬱なんてとっくに非表示にしてある
あんなの見る意味ない
2020/09/29(火) 22:22:50.00ID:Vfa4gLlT
「海外のリアクション」どこかの企業に売ったのかな？
クソ嫌韓ブログというイメージしかなかったけど取り上げる話題が広くなったうえに
翻訳コメントの表示方法が変わってる
908Trackback(774)
垢版 |
2020/10/05(月) 17:21:10.00ID:OS+QumDH
ヤクテナに登録されていないが、おすすめのブログってあるかな。
韓国中国系は除外で。
2020/10/05(月) 18:24:40.47ID:pG6eULes
あるよ
2020/10/05(月) 22:57:33.12ID:d1T+2rfq
ブログ村とかを片っ端から当たればいいよ
2020/10/06(火) 02:12:42.66ID:St8EUVIj
ヤクテナって新規登録しなくなったよな
2020/10/06(火) 15:41:07.34ID:70F9QF+p
どんぐりこよ
glaring faux pasの訳まちがえてるぞ
913Trackback(774)
垢版 |
2020/10/10(土) 13:20:59.14ID:RvVu0U0F
>>912
誤訳とはいえ、どんぐりこが努力して訳してるの？それは驚いた。
2020/10/10(土) 13:30:55.19ID:2bwQO6Rh
>>913
菅の英語がネイティブから大絶賛とかいう記事ね
どんぐりこが記事にする前から調べてたから分かるがちゃんとネイティブのツイートを訳してる
他の記事は知らんけど
2020/10/10(土) 17:07:47.19ID:fH5RlNq7
どんぐりこは今日のドイツの慰安婦像撤去の記事で
injusticeを真逆のジャスティスと訳しちゃう英語力だから
まあどんぐりこの強みはネタの面白さだけど
916Trackback(774)
垢版 |
2020/10/11(日) 02:17:43.79ID:ANX4Qr3s
アニメ系海外の反応ブログって儲からないのかな？

5chまとめサイトが儲かるなら、
アニメ系海外の反応ブログも儲かりそうなもんだけど
2020/10/11(日) 08:55:11.60ID:hrAYEMLY
儲かるよ
2020/10/11(日) 11:32:10.59ID:IlRAFoRU
５ｃｈのまとめサイト並に更新頻度あげることができるなら儲かるけど手間がかかるぶんそれができないから儲からない
仮にそれやろうとすると翻訳ちゃんねるみたいに中身スカスカになっちゃうし
2020/10/11(日) 13:38:07.22ID:71oz/Ngt
今でもほとんどのところが中身スカスカだから問題ない。
2020/10/11(日) 15:07:29.89ID:cy6VygVH
ゴミ同然のコメントを大量に読んで辛うじて使えるコメントを選別する作業を毎日繰り返してると頭おかしなるで
5chのクソスレとかツイッターのクソリプを毎日熟読するのと同じ
2020/10/11(日) 18:31:17.74ID:cxX3VsEu
nhkのクールジャパンでイキガイという本がベストセラーになってる
とかやってる、そういえば海外の反応ブログは本の世界の反応は少ないな
知的な人はあまりやってないのか、書評は長いからか、労力に
見合った報酬がないからかw
2020/10/11(日) 22:05:13.87ID:pO21UQbE
>>915
その強みとやらも他のブログ特にかいこれ頼りだけどな

かいこれ　１０月７日
日本のアニメキャラの黒人化が海外で流行、『Blacktober』とは？(海外の反応)
どんぐり　１０月１０日
海外「ダブスタだぁ！」日本のアニメキャラを黒人化することは許されるのか海外が大論争

かいこれ　１０月９日
ニューヨーク日本人暴行事件を米メディアが報じないのはなぜか？(海外の反応)
どんぐり　１０月１０日
海外「何か隠してる！」米国の日本人音楽家暴行事件を米メディアが報道しはじめて米国人が大騒ぎ

特に上のやつはただ検索しただけで引っかかるようなネタじゃない
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。
ニューススポーツなんでも実況