海外の反応ブログ 25

**Trackback(774)** · 2020/12/01(火) 18:01:03.18

海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q．記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A．翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q．アフィがうざいんだけど
A．諦めてください

Q．アンテナって何？
A．https://kaigai-antenna.com 専用アンテナの話題のことが多い

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,===,====、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _.||＿__|_____||_
..　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　／||＿＿＿|^ ∧_∧
..　　　　　　　　　　　　　　(・ω・`)／／||　　　|口| |ω・` )
.　　　　　　　　　　　　　.／(^(^ .／／||...||　　　|口| |ｃ　）
.....　　　　　　 ∧_∧ ／　／／　 ||...||　　　|口| ||し　　　　　　新スレです
.......　　　　　　　　(・ω・`) ／／....　　||...||　　　|口| ||　　　　　　　　楽しく使ってね
　　　　　　　　／(^(^　／／　....　　.||...||　　　|口| ||　　　　　　　　仲良く使ってね
　"" 　　　:::''　|／　　|／　''　"　　:::　　⌒　 :: ⌒⌒⌒ ::　""　　`
　::　,,　:::::　,,　;￣￣￣　　"､　:::: "　,, ,　:::　　 "　::　"　::::　　"

※前スレ
海外の反応ブログ 24
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/blog/1573481548/

**Trackback(774)** · 2021/06/27(日) 16:53:19.68

>>388
そうだっけ。じゃあ他のとこと勘違いかな
最低でも4、多くて5のイメージだったんだ

**Trackback(774)** · 2021/06/27(日) 18:16:04.24

見ればわかるだろ

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 15:22:45.85

>>388みたいに海外の反応を何年もずっと読み続けてる人ってよく飽きないなと感心する
落し物が戻ってきただの病院食が凄いだの大谷最高だのの繰り返しなのに
ネット世代もワイドショーばかり見てるジジババをバカにできんわ

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 15:38:53.82

冷笑系

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 15:41:05.09

海外の反応のメイン層が40-50代のジジババだでな

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 15:44:03.84

アニメ系の読者も20代以下より30以降の層が厚い
若いのはブログなんか見ないでツイッターやようつべだからな

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 16:56:01.56

冗談でなくサッカー系専門の海外の反応ブログは終わってる。
NO FOOTY NO LIFEがましなくらいで他はろくなところがない。なんでこうなった。

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 18:33:51.17

NO FOOTY NO LIFEはかなり酷いと思う。
サッカーならつれさかだろう。

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 18:48:15.36

つれさかはno footyと翻訳元が被ってる上に速報性で負けてる

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 19:33:12.85

>>397
両方とも翻訳元ないだろ
no footyはホルホルが酷いから圧倒的につれさか

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 20:34:51.26

>>398
つれさかのソースはここ。
http://blog.livedoor.jp/aushio/archives/cat_517192.html

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 20:46:29.69

8年前で草

**Trackback(774)** · 2021/06/28(月) 20:47:20.65

>>399
同じトピックを扱ってる記事を見比べてみ
レスの内容が被ってるから
両方redditだよ

**Trackback(774)** · 2021/06/29(火) 00:47:28.40

パンドラの憂鬱
コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。

どこまで本当なのかわからんが複数人で編集してることを明かしたなら初めてじゃなかろうか
社員5人くらいのベンチャー企業が片手間でやってそうだけど

**Trackback(774)** · 2021/06/29(火) 05:46:46.22

>>402
少なくとも二人でやっていることはずっと前から書いてある。

**Trackback(774)** · 2021/06/29(火) 06:45:21.42

prizzmってところ、99%大谷記事しか書いてないな
MLB公式版も何も書いてあることが全部同じだろ
アクセス乞食すぎる

**Trackback(774)** · 2021/06/29(火) 08:17:42.03

prizzm アブロードチャンネルわーすぽは管理人同じでも驚かない。全部ここ一年で出てきたブログで手法も似てる。

**Trackback(774)** · 2021/06/29(火) 16:35:53.09

ぶっちゃけうちもコメント欄閉鎖したい
攻撃的なコメントのせいでかなりRPM下がってそうだし
外人は来るなとか帰れとか馬鹿とか猿レベルとかって
なんでかいはんブログに来てる奴らがあんな外国嫌いなのか不思議でしょうがないわ

**Trackback(774)** · 2021/06/29(火) 17:17:09.66

投票機能でもつければ？

大多数はROMもしくはコメ欄見てすらないと思うけど

**Trackback(774)** · 2021/06/29(火) 19:12:14.63

>>405
わーすぽまで入れるのはかわいそうだろう。
少なくともデザインセンスはいいし、たまに翻訳歴が短いせいか誤訳があったりするが、頑張ってる方だと思うよ。

>>402
副管理人が主に翻訳以外のことをやっていたんだと思うね。国籍調べたりとか。長いことやっているし、本当の話だと思う。

**Trackback(774)** · 2021/06/30(水) 00:52:02.95

パンドラがますますつまらなくなった。
クリックランキングでも沈んでいるみたいだし。
記事の選定ももともとは副管理人中心で選んでいたのかな。

**Trackback(774)** · 2021/06/30(水) 04:58:02.36

>>408
赤の他人が思わず擁護したくなるくらい頑張ってるよな
大谷がツーベース打ったくらいで記事にするくらい頑張ってる

**Trackback(774)** · 2021/06/30(水) 06:31:38.63

>>410
三振しても記事にするかも。

**Trackback(774)** · 2021/06/30(水) 19:30:17.85

かんこく！はスレタイからして日本人差別してる
誰がそんなもん読むかい！

**Trackback(774)** · 2021/07/01(木) 00:50:55.01

ぽぷめでぃが翻訳ちゃんねる化してるね

**Trackback(774)** · 2021/07/01(木) 05:11:00.86

>>412
「かんこく！」はスマホ広告がかなり凶悪、
サイト運営者の立場からすれば、あそこへのアクセスを送るのは極力やめたほうがいい。
広告ブロック導入されて減収につながる。

**Trackback(774)** · 2021/07/01(木) 11:35:36.73

>>どこまで本当なのかわからんが複数人で編集してることを明かしたなら初めてじゃなかろうか

ぽぷめでぃ、らばQは起業運営。

**Trackback(774)** · 2021/07/01(木) 12:16:45.89

かいこれが大谷応援ブログになっちゃったのが残念だ
まあ個人ブログだから好きにやればいいけど、面白かっただけにな

**Trackback(774)** · 2021/07/01(木) 13:26:32.30

>>416
躍した日に限って書いてるんだから、たまたま期間限定でそうなっただけ。
いつまでも活躍していたら100本ホームラン打ってしまうし、過度に心配しても仕方ない。
ただ、大谷ファンは全部男しかいないという前提で翻訳しているがちょっとねえ。（全部見てるわけじゃないから見落としかがあるかもしれないけど）

>>415
まず、らばQは海外反応ジャンルではない。
ぽぷめでぃみたいに企業を名乗っていたとしても個人経営かもしれないし複数とは限らない。

**Trackback(774)** · 2021/07/01(木) 14:31:48.17

らばQは海外の反応ジャンルを作った最古参なんだけどｗ
6人体制でやってるって書いてある。
たしか当初は3人でやってた。
http://labaq.com/archives/51019946.html

**Trackback(774)** · 2021/07/01(木) 23:36:12.59

>>418
今では「海外の反応」とは言わない。ヤクテナ流のカテゴリ分けなら「海外の話題」
カラパイアも同じこと。

**Trackback(774)** · 2021/07/02(金) 01:07:57.40

らばQ読んだことなさそうだから、貼っとく
ttp://labaq.com/archives/51932715.html

**Trackback(774)** · 2021/07/02(金) 01:37:54.22

らばQとか3年ぶりぐらいに見たな

**Trackback(774)** · 2021/07/03(土) 07:36:07.06

コメント欄見てみw
ttps://abroadch.com/w-cup-asian-qualifiers-final-round-210702-au/

**Trackback(774)** · 2021/07/03(土) 14:13:07.95

釣りかと思うくらい最初のコメントがね。しかも都合の悪いコメントはソッコー削除するくせに他所の悪口は放置。

**Trackback(774)** · 2021/07/03(土) 19:50:53.05

かいこれ、もうちょっと難しい文章も訳してくれるといいんだけど

**Trackback(774)** · 2021/07/03(土) 20:01:49.83

実況スレだろ？難しい文章が存在しなかったら訳しようがない。

**Trackback(774)** · 2021/07/04(日) 00:51:38.50

>>383 お隣速報　世界の憂鬱　どんぐりこも大谷記事乱発してるのに
ねえ
大谷記事しか書かないから一方的に更新停止なんて横暴すぎい
登録ブログに断りいれたり、アクセス返してもらってないなら別にいいと思うけど
1日1記事しか書けないブログが大谷の記事を毎日書いて何が悪いの？
だって毎日ホームラン打ってるんだもん
仕方なくね？
というか読者が置いてけぼりですやん

**Trackback(774)** · 2021/07/04(日) 22:28:50.04

海外の反応ブログってRPMどれくらいあるの？
ちなうちは普通のまとめで90から100くらいしかない

**Trackback(774)** · 2021/07/04(日) 23:00:31.31

fc2ブログで障害発生中らしい

**Trackback(774)** · 2021/07/05(月) 00:11:09.91

大谷翔平カテゴリがｗ
あそこのアンテナは読者のニーズをよく分かってるね。

**Trackback(774)** · 2021/07/05(月) 00:17:35.61

>>429
トップ記事を大谷翔平以外にしたほうがバランスが取れるかもしれない。

**Trackback(774)** · 2021/07/05(月) 01:15:55.27

>>428
ドメインがblog.fc2.com のSSLサイトのみで限定的。
海外の反応ブログでは「こんなニュース～」「塩感スポーツ」あたりが影響を受けている。
結構、非SSLが多いので驚いた。

**Trackback(774)** · 2021/07/05(月) 12:13:57.67

7月に入ってからアドセンスのRPMやたら高くない？3月並み。五輪の影響？

**Trackback(774)** · 2021/07/06(火) 04:31:04.72

カイハンブログ見てると、台湾がコロナ検査してないの分かってるからいまさらかんあって面白いな・・・

**Trackback(774)** · 2021/07/06(火) 09:58:53.46

小反応とかトップに載せるなよ
アルゴリズムはどうなったんよ
かいにちニュースもモロ機械翻訳

**Trackback(774)** · 2021/07/06(火) 20:51:57.41

ぽふめでぃもきつい、登録基準って何？あんなの一般にも表示しないでほしい。最低でもrss配信しないでくれ。

**Trackback(774)** · 2021/07/06(火) 21:44:32.69

まあブログで稼ごうと思ったら薄っぺらのゴミ記事でもいいから１日何度も更新しないといけないからしゃーない

**Trackback(774)** · 2021/07/06(火) 22:53:15.23

しゃーなくねーよ、ゴミ

**Trackback(774)** · 2021/07/08(木) 16:30:46.95

数合わせの記事を量産してアンテナに頼るよりも
一日一記事、質の高い記事を書いて固定客を増やした方が良くない？
二日分書き溜めれば旅行にだって行けるんだよ？

**Trackback(774)** · 2021/07/08(木) 17:03:43.47

よくないから皆量産する

**Trackback(774)** · 2021/07/08(木) 21:06:13.94

>>438
実際やってみたらわかる

**Trackback(774)** · 2021/07/08(木) 22:59:08.33

>>438
同意
アンテナ頼みはリスキー
固定客からのアクセスは重要
質が高ければサイト評価も変わるから広告単価も当然異なる
うちはRPM300、CPCも30くらい　普通っちゃ普通だけど、普通のまとめと大違い
絶対に効率がいい

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 10:08:12.14

>>441
そもそもかいはんブログ最大手のパンドラが一日一記事だからね

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 10:38:52.42

ここはRPM300の偉い人しか論評してはいけないようだが、極論を持ち出しすぎていないかな。

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 11:08:55.15

>>441
君が普通のレベルなら、そこそこ人気のブログが次々と更新停止になるのはなぜなんだろう。

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 14:23:38.32

441だけど、卑屈なレスばっかりでワロタ

>>442　
まー、パンドラに関しては先行のメリットが大きいような気がするけどね。

>>444
読解力ないの？一般的なadsenseの単価としては普通って意味って読み取れない？
まともな訳ができなそう。
まとめサイトなんてRPM100以下でCPCも1桁なんてザラなんでしょ？
いくら人気ブログでも、それでいくら稼げるの？

君たちのやり方が悪いだけでしょ
八つ当たりしないでほしいわ

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 14:40:03.22

ここはRPM300の偉い人しか論評してはいけません。
わずか1時間後のレスを「つぶれたサイトの八つ当たり」と断定できるほどに崇高な方しか論評してはいけません。
つぶれたサイトの管理人が、ここに常駐しているそうです。

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 14:55:42.91

>>445
先行のメリットって前も議論になってたけど
なら何で誤訳とかとりいそぎとかほとんどの先行ブログは消えたの？って話
パンドラとか万国あたりは例え今から始めても人気サイトになると思うけどね

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 16:16:26.83

とりいそぎって先行だっけ

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 20:37:55.86

大谷翔平カテゴリに草

**Trackback(774)** · 2021/07/09(金) 23:53:47.93

アブロードチャンネルは「翻訳元」がNGワード

**sage** · 2021/07/10(土) 01:00:08.60

>>447
就職したとか死んだとか病気になったとか結婚したとか馬鹿らしくなったとかいくらでも理由はあるんじゃない？
どちらにしても長く続けることじゃない気がする、趣味でもね

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 01:00:48.35

みずきみたいにポアされたとか

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 02:29:15.63

みずきは１日１００万以上アクセスあったんだよな
あれはもう飽きたからやめますってレベルじゃないし、マジでなんかあったのかな？

とはいえその半年前から更新がおかしくなってたから単純に飽きたのかもしれんが

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 05:37:40.94

タイムリーな記事を偶然見つけたわ
有名なところだった？
ttps://toyokeizai.net/articles/-/438891

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 14:03:12.84

>>451
先行のブログ主がこぞって重い病気になったり死ぬワケないし
就職しようが結婚しようが稼げるのに自分からやめる馬鹿はいない
金にならないからやめたんだよ。普通に考えたら分かるだろ
お前は皆ボランティアでやってるとでも思ってたのかよ。ウブだね〜

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 15:11:56.31

YouTubeで Japan Japon Japao Japonaise Jepang Jepun のように各国の言語で検索すれば大体どんなこと言ってるやつがいるのかわかるよ

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 15:46:52.62

みずきは大阪住まいだってバラしてたから身バレして実名公表されたくなかったら止めろ攻撃受けたんだと思う

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 15:56:08.66

>>就職しようが結婚しようが稼げるのに自分からやめる馬鹿はいない
稼げるっていくらくらいの話なの？w
相場は高校生の時給くらいなんでしょ？w
金儲けのためにやってる奴は馬鹿だろ
事業でやるなんて論外

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 16:33:00.03

>>458
>相場は高校生の時給くらいなんでしょ？w
だからほとんどの先行は金にならないからやめたって話ししてんだろうが

だが成功すれば話は違う。月間PVからの推定、RPMが100だとしても
みずき月収300万円　パンドラ150万円　万国80万円　どんぐりこ50万円
この金を結婚や「飽きた」で自分から手放す馬鹿はいないだろ？馬鹿でも分かるよな？

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 17:21:03.02

RPM300の人って、アドマネージャー導入済みでRSS使っていない、あのブログかな、という気がするんだけど。
少なくとも「普通」ではないよ。

**Trackback(774)** · 2021/07/10(土) 18:00:25.22

どのブログ？

**Trackback(774)** · 2021/07/11(日) 11:26:46.66

>>459
みずきは実際止まってるじゃんｗ
お前にとっては月50万円が大金かもしれないが、生活水準は人それぞれだろｗ
世間一般的に個人事業主で600～1000万は成功とは言わない。
しかも全部ひとりでやってるって前提。
少なくともパンドラは2人以上でやってるんだろ？
それから万国はプロフェッショナルブロガープラン使ってるはずだからライブドアに結構もっていかれてるはず。

**Trackback(774)** · 2021/07/11(日) 14:16:17.47

>>462
ちなみに偉そうなこと言ってるお前は月にいくら稼いでるの？
こんなところに毎日必死に張り付いてる人間が月に50万すら稼げるとは思えんが🙄

**Trackback(774)** · 2021/07/11(日) 14:42:27.57

まずは文字化けしない練習をしてくれ。

**Trackback(774)** · 2021/07/11(日) 16:54:55.56

最近のどんぐりこは日本語まで不自由になってきたけどどんな下請け使ってんだこれ

**Trackback(774)** · 2021/07/12(月) 18:10:33.98

>>463
毎日必死って誰と勘違いしてんだ？
というかブーメランだよな。
年齢によるが、5年10年先のことを考えたら月50万程度なら手放さない理由にはならないって言ってんだよ、間抜け。

**Trackback(774)** · 2021/07/12(月) 22:49:00.44

>>466
君、RPM300こと>>411でしょ？
気づかれてないと思ってるようだけど文体と無駄に長く粘着質な文章でバレバレだよ
だいたい、3日連続でこんな場末のスレに来てる時点で十分必死です。

**Trackback(774)** · 2021/07/12(月) 22:50:00.69

訂正>>441ね。

**Trackback(774)** · 2021/07/12(月) 23:48:20.84

>>466
なんだよ、逃げ口上を並べてるが結局偉そうな事言って50万も稼げてないのかよw
成功者への嫉妬か。ダッセー奴だなお前・・・w

**Trackback(774)** · 2021/07/13(火) 03:37:05.10

最近YOASOBIの曲聴いてる韓国人の反応の動画見たけど、曲が1.25倍速かなんかで早送りだったんよね
完全に聞く気がない現れというか、個人的に興味がないけど仕方なくリアクションしてるような風に思えた
これ見て絶賛してるかのように錯覚起こす日本人って何なんだろうね
自分も海外の反応見るの好きだけど、様子がおかしかったりするものぐらいは判断はできる
「大谷選手どう思う？」とかインタビューするやつとか、海外の反応大好き日本人を金稼ぎに利用してるような外国人とかの動画とか

**Trackback(774)** · 2021/07/13(火) 11:01:06.29

別に何人とかじゃなくおだてられてることに気づかない純粋な人向けの動画でしょ
見てる人間がいい気分になって配信してる人間は儲かる
誰も損してないよ

**Trackback(774)** · 2021/07/13(火) 18:58:18.24

海外の反応は著作権侵害(翻案権侵害)で犯罪だし止めるのはおかしくないよ
パンドラの憂鬱やどんぐりとかいつ逮捕されてもおかしくない訳で
今時このジャンル続けてるのはよほどの馬鹿か半グレ位

**Trackback(774)** · 2021/07/13(火) 20:06:14.93

>>472
そう思ってるのはお前だけだから、まあ、がんばれや。（野村克也風）
こういう独断的なのが定期的にいるんだよね。
日本の主要メディアも翻訳して紹介していることも知らずに。

**Trackback(774)** · 2021/07/13(火) 22:32:10.53

>>472
RPM300男w
何も言い返せなくなって切り口変えてきたw

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 03:32:25.63

>>474
473だけどRPM300男じゃないよ！

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 04:01:57.44

外国の皆さん
財布落とした
交番届いた
日本人凄い

で再生数稼げるよ

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 04:56:55.09

>>473
他のサイトの記事を勝手に翻訳したら著作権侵害って当たり前だから
https://www.joho-translation.com/topic_englishtranslation_162.html

日本の主要メディアは許可取ってるの
許可取らないと謝罪文レベル
あるいは転載じゃなくて自分の言葉で表現してるの

お前は許可取ってないだろ
その違い位頭に問題があっても分かるだろ

許可ないなら著作権侵害
10年以下の懲役又は1000万円以下の罰金

大敗北お疲れ

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 06:06:33.88

他メディアの記事を勝手に翻訳はまあ、かいはんごときに文句つける所なんかないから気にせんでもいい

どちらかというと問題はクソ面倒な日本人が書いたコメントを翻訳してしまった時w
こういう手合いは訴えると脅してくる可能性がある
てめーのコメントを訳したところで何の損失があるねんって話だが、ルールが自己目的化してるアホだから困る

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 06:41:19.79

>>478
名前忘れたけど、それで潰されたところあったなあ。

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 08:50:14.82

>>477
はいはい、大勝利お疲れ
だから「がんばれや」と言ってるんだよ。
かいはんサイトをことごとく血祭りにあげてくれたまえ（できるんだよね？）

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 08:51:55.03

＞日本の主要メディアは許可取ってるの

な、わけないじゃん。個人記者のツイートとか全部許可取ってるのかね。

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 09:45:31.23

>>480
勘違いしてたのを後付けで知ってました風にするのダサッ笑
血祭りとか関係ない話で論点ズラシとかお馬鹿すぎ
敗北お疲れ犯罪者さん
>>481
な訳あるから
大規模でもコピペブログを主要メディアに含めるなよ
ちゃんとした事会社のメディアの話だからな

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 10:19:36.40

>>482
犯罪呼ばわりするなら血祭りにすればおいいと言っているのに、なんでそれが論点ずらしなのかね。
てか、なんで、お前ここにいるの？

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 10:20:46.56

さ、稼いで2代目の車買おうか。

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 10:25:37.84

「なんでだろう、海外の反応サイトは違法だって言っているのに、
アドセンスも表示されたままだし、警察も動いてくれない。
僕の言うことは正しいのに、僕の言うことは正しいのに。」

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 10:28:14.32

「でもね、僕が生きる場所を見つけたんだ。僕はこの掲示板の世界なら主人公」
「ネットで稼げなくても、海外の反応サイトを妬むことはできる」

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 10:32:04.16

「さあ、もっと翻案権侵害の例示を見つけて、がんばって精神勝利しよっと、充実した人生だなあ。」

**Trackback(774)** · 2021/07/14(水) 11:42:01.76

>>485
論破されて発狂＆現実逃避かよダセェ
バレなければ万引きしてもいい理論引くわぁ...こどおじ君
そんな自信あるならサイトURL張ろうね
張れなければ敗北かな