【ライ麦】サリンジャー総合【グラース】
0001やれやれ、僕は名を失った
垢版 |
2010/09/18(土) 22:05:30
遺稿は出版されるのか!?

サリンジャーを語れ！
0471吾輩は名無しである
垢版 |
2018/10/23(火) 02:14:48.81ID:YiQfD3zC
>>469
世界中のこんな落書きが消せやしないなんて、ホント気が滅入っちゃうよな
0472吾輩は名無しである
垢版 |
2018/10/23(火) 03:09:54.24ID:RXcBIqeb
バートルビーはアメリカインディアンを表している
作中に新しく制定された法として「インディアン居住限定法」が言及されている
「弁護士」の事務所で、代書人と言う権利を与えられていた人物が権利をはく奪され、居座る
本来、わずかの権利と引き換えに代償を払ったものが、理不尽に権利を剥奪される
そういう無力とサリンジャーは違うね
0473吾輩は名無しである
垢版 |
2018/11/08(木) 20:10:59.44ID:ggwlwdB4
サリンジャーの伝記映画楽しみだな
本人が観たら怒りそうだけど
0474吾輩は名無しである
垢版 |
2019/01/18(金) 22:30:06.94ID:PqmT5Z0T
>>473
観てきた。なかなか良かった。ライフ畑への印象が大幅に変わった。サリンジャーが戦場でゴミ箱に投げ捨てた、出されなかった未完の物語を誰かが保管してたりしないのかな。
0478吾輩は名無しである
垢版 |
2019/02/21(木) 00:06:02.91ID:vs261X9M
でもね、掲示板のいちばんいいところは、なんといってもみんながそこにじっと留まっているということだ。
君はここを何十万回も見に来る。でも>>469はいつだって玄人気取りの恥ずかしいレスをしたばかりだし、>>1〜>>477は相変わらずニワカ丸出しのレスばかりだ。みんなこれっぽっちも違わないんだ。

ただひとつ違っているのは君だ
0479吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:29:32.95ID:jw+WT2Xy
一つ言っていい？

サリンジャーの小説ってくそつまんないよね？

ゴミじゃね？
　
とか始めるか、、、窓の人が読むまで、、、

時間の問題だろうが、、、
0480吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:30:12.18ID:jw+WT2Xy
バナナフィッシュのオチは端的に言って作家の逃げにすぎないよ

落とす根性が無いんだ
　
だよね？俺にはそうとしか読めなかった
0481吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:33:16.70ID:jw+WT2Xy
>>459
あーそれなあー

イギリスの小説のパクリそのものなんだよ
　
ネタを辿ると元々はクライブバーカーの小説が元なんだけど
それを又パクリしたものがマヨネーズだね
面白かったのはクライブバーカーの方だと思うよ
サリンジャーはセンスが欠落している

クライブの黒いユーモアを削除して写しただけと言ってもいいね
0482吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:35:43.65ID:jw+WT2Xy
＞フラニー
フラニーもなぁ、、、パクリなんだよ
結局、アガサの模倣の範疇を全くでないね。
アガサにも探偵ではないシリーズがあったが何故か日本では発売していなかったんだよな
それがなぜか日本ではアガサではなくサリンジャーとして出ていたんだ
詐欺ジャンそれ
　
これで作家様を気取るとか最早、糞にも劣るね
0483吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:38:55.05ID:jw+WT2Xy
＞ライ麦
ライムギはよくよく読んでみると、作家が日本人であると分かるように作られている
サリンジャーはそこすら読めていない。
そこんところが既にサリンジャーの低能を表している
それは既に他の作家が仕込んでいたのであり、暴露の意図しかない

それさえも何処だか読み取れないのが、このスレのまともな読者ぶった下劣な品位を表しているわけだね
0484吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:41:17.69ID:jw+WT2Xy
＞シーモア
シーモアに至ってはスティーブンキングのパクリだぜ？？？キャラの名前自体がシーモアだもの
どうやったってフォローできないし、シーモアのパクリ元の日本語版が既に出ているからね
　
サリンジャとかいうごみごときが何をそんなに粋がっているのか全く理解できないよ
　　
サリンジャ−が詐欺師であることは一切疑いない
　
0485吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:44:24.35ID:jw+WT2Xy
＞ズーイー
同じく、スティーブンキングそのもので当時は日本未発売だった作品だ
キングも呆れただろうよ
　
タイトルはフラニーとズーイーってんだぜ
　
それを二つに分けたのがサリンジャーその人ってわけだ
フラニーそしてズーイーは相互関係にあるのではなく、キングが最初からそういう風に作ったんだよ
　
フラニーとズーイーは図書館にすらあったが連続盗難で姿を消している(なんでかな？？？)
しかし出版社に頼めば取り寄せてくれるよ
0486吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:46:40.73ID:jw+WT2Xy
もうわかっただろう

サリンジャーは作家ではない
　
詐欺師なんだよ
　
しかも世界規模に広域な奴だ
　
幸いにしてあまりにキングが有名で英語圏では誰も買わない
　
そこで英語圏以外をターゲットにしたって訳だ

こいつ自身には才能などないと思っていいよ
　
サリンジャーってそもそもデリンジャーをサにしただけで意味なんてないしね
　
0487吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:47:46.88ID:jw+WT2Xy
＞ナイン・ストーリーズ
パクリ元のタイトルはナインという

同じくスティーブンキングだ
　
そう、サリンジャーとはそういう人間である
　
現実には今も生きている。例えばこのスレに来ているよ
0488吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:50:29.23ID:jw+WT2Xy
＞Three stories

パクリ元のタイトルはスリー

文章からして恐らくキングと乏しき人物の著作からそのまんま文をコピーしている
　
既に日本では発売されているが、これも何故か図書館から消え失せた
　
廃本にはなっていないので、実は手には入る

本屋さんで注文しよう！
　
なんでキング名義にしなかったのか分からないけど大変面白いよ
0489吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:53:48.70ID:jw+WT2Xy
297吾輩は名無しである2014/01/20(月) 22:59:22.12
02/28
新潮社 新潮文庫
フラニーとズーイー
J・D・サリンジャー
村上春樹訳




何このレス？？？
franny and zooeyで調べると面白いことにすべてのサイトが日本語のサイトに
リダイレクトされている件ｗｗｗ
　
そうなんだよな、サリンジャーってハッカーなんだよ
　
海外の文ヲタはみーんなキングだろうと踏んでいるし、本人も別に隠していない模様
　
0490吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:56:53.54ID:jw+WT2Xy
＞Raise High the Roof Beam, Carpenters, and Seymour: An Introduction Stories
　
これもキングと思しき作品

しかし日本語版は長く出ていなかった
　
やはり日本中の図書館から滅亡した不可思議な作品
　
サリンジャーの努力が忍ばれる
　
どうやったのでしょう？？？電話で図書館一軒づつ聞いたんだよな？？？
　
そしてそれがある図書館に行って、すべて廃棄してきたんだ
　
俺はすべて持っているんだなあこれがｗｗｗ
0491吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 21:59:01.31ID:jw+WT2Xy
＞インターステラー

これも日本未発売の多分、キングの作品
　
まあなんというか、映画になっちまったがはっきりとキング名義なのでどうもこうもねえよなあ
　
映画は出来が悪いが、本は良い。きちんとストーリーを回収できていない
　
しかしながら回収できていない個所が謎そのものである
　
なんとメインストーリーが削除されているからだ！！！
　
誰がやったのかなって疑問に思うよね？？？
　
俺は知っている
0492吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 22:02:16.14ID:jw+WT2Xy
＞エズミに捧ぐ

edumiはなあ？？？サリンジャーよ？？？

日本人の名前じゃないんだよ？？？
　
ラテン語なんだよそれｗｗｗ
　
バカですねえーサリンジャーってｗｗｗ
　
だから翻訳も意味不明になってるが訳者がそもそもサリンジャー本人なのはよく読むと分かる
　
これもキング作品だね

もうわかっただろう
　
キングはこいつまじおもしれえーｗｗｗしか思ってないから通報しなかった

そしてキングのそういう性格を利用して寄生虫のごとく生き残った

それがサリンジャーってばばあなんだよw
　
はい、ワンスモア

サリンジャーはただのばばぁです、作家ですらない、ただの詐欺師だ
　
0493吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 22:03:35.33ID:jw+WT2Xy
当時は完全に思考停止するほどデブではなかった

答えは一つだよサリンジャー
　
無期懲役だ
　
君は無期懲役だよ
　
だからどこまでも抵抗をするんだ　
　
なあ？？？　
　
俺にケンカ売るなんて一億年早いぞ
　
0494吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/06(水) 22:05:12.09ID:jw+WT2Xy
作家でも何でもないがおめえよりは文章上手いよ
　
態度だけデカいからみんな勘違いしている
　
こいつは太ったから何もしなくなったんじゃない
　
元から文章なんて全く書けないんだよ
　
ただのデブなんだ
　
不用品。ゴミ。微生物の方がいい仕事をする。
　
そういうことだ
　
0496吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/29(金) 23:36:00.43ID:LiLRSLky
クソゲーオブザイヤーのスレ荒らしがサリンジャーだって
軽蔑してる
ただのクソヤローらしい
0497吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/31(日) 22:14:16.60ID:zWapoGdF
くそりんじゃー
0498吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 21:16:19.42ID:boRqQBDp
サリンジャーの息子が父の遺稿を整理中
2019年2月4日 大原ケイ 海外ニュース

　生誕100周年を迎え、まもなく遺稿が日の目を見るとの噂があるJ・D・サリンジャーだが、
英ガーディアン紙が彼の息子であるマット・サリンジャーにインタビューをしている。

　1965年に最後の小説を発表してから後、サリンジャーはどうしていたのか、
書きためたものが読まれる日は来るのか？ 2010年の没後、ずっと問われてきた謎に答えが出た。
「父はずっと考えやアイディアを温めていて、運転中にわざわざ車を駐めて書き留め、
独り言ちて笑うこともあった。家でも椅子のそばには必ずノートブックが置かれていた」
「なによりも、それを読みたいと思う人がいたのならいずれ読んでもらう気があったと思います」と語る。
　マット・サリンジャーは1990年にキャプテン・アメリカ役で映画に出たこともある俳優で、
これまで映画や舞台のプロデュースをしていたが、2011年に父の遺稿に手をつけ始めた。
50年近い年月の間に書いた量は膨大だったため整理するのが大変で、まだあと何年もかかりそうだという。
　どんなストーリーがあるのか、詳しいことは明かしていないが、短編にたびたび登場する
おなじみのグラス一家についてのエピソードは他にもあるとか。90年代にサリンジャー宅で
火事があった時に原稿も失われてしまったと思われていたが、2つの金庫に入れられており、無事だったという。
「父は世間嫌いの隠遁者というレッテルを貼られてしまったが、それは物書きにとってプライバシーを
望んでいたというだけで、いわゆる文壇の人たちを家に呼んでポーカーをするようなことに
興味がなかっただけ」という。電話をかけてきて咳ばらいをしながら「すまんな、マット、
もう3日も声を出してなかったのでな」とものまねをする息子には父の面影が濃く残る。
　10月にはニューヨーク図書館でサリンジャー展が予定されているが、展示する原稿や写真、
手紙などを選んでいるところだという。
0499吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 21:20:01.78ID:boRqQBDp
＞生誕100周年を迎え、まもなく遺稿が日の目を見るとの噂があるJ・D・サリンジャーだが、
生年月日がまた変わった
＞英ガーディアン紙が彼の息子であるマット・サリンジャーにインタビューをしている。
聞いたこともない俳優だ
＞1965年に最後の小説を発表してから後、サリンジャーはどうしていたのか、
＞書きためたものが読まれる日は来るのか？ 2010年の没後、ずっと問われてきた謎に答えが出た。
だれひとりサリンジャーなんて名前を相手にしていない
＞「父はずっと考えやアイディアを温めていて、運転中にわざわざ車を駐めて書き留め、
＞独り言ちて笑うこともあった。家でも椅子のそばには必ずノートブックが置かれていた」
＞「なによりも、それを読みたいと思う人がいたのならいずれ読んでもらう気があったと思います」と語る。
それはウイリアムシェークスピアの逸話であってお前じゃないよサリンジャー
＞マット・サリンジャーは1990年にキャプテン・アメリカ役で映画に出たこともある俳優で、
そんな映画はない。マーブル舐めてんのおまえ
＞これまで映画や舞台のプロデュースをしていたが、2011年に父の遺稿に手をつけ始めた。
＞50年近い年月の間に書いた量は膨大だったため整理するのが大変で、まだあと何年もかかりそうだという。
バカじゃねえのか今更。たくさんあるならとっくにやっとるわ
＞どんなストーリーがあるのか、詳しいことは明かしていないが、短編にたびたび登場する
＞おなじみのグラス一家についてのエピソードは他にもあるとか。90年代にサリンジャー宅で
＞火事があった時に原稿も失われてしまったと思われていたが、2つの金庫に入れられており、無事だったという。
うん、すでに一つも残されていないと遺族は口にしていたはずだな
0500吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 21:22:02.58ID:boRqQBDp
＞「父は世間嫌いの隠遁者というレッテルを貼られてしまったが、それは物書きにとってプライバシーを
＞望んでいたというだけで、いわゆる文壇の人たちを家に呼んでポーカーをするようなことに
＞興味がなかっただけ」という。電話をかけてきて咳ばらいをしながら「すまんな、マット、
＞もう3日も声を出してなかったのでな」とものまねをする息子には父の面影が濃く残る。
あほ以下だな。これもシェークスピアの逸話だ。

因みにこの逸話は日本語版もあるねｗ

＞10月にはニューヨーク図書館でサリンジャー展が予定されているが、展示する原稿や写真、
＞手紙などを選んでいるところだという。
ニューヨークの図書館に展示スペース自体が無い


サリンジャーがまぁた糞みたいな嘘をついています
勝手にこのサイトにウイルスぶち込んで書き足したのでしょう

愚かですね
0504吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/10(水) 21:22:13.79ID:/AOFM18e
サリンジャーこと田中(本名)の住所

東京都練馬区江古田5丁目

さていつまで虚勢が持つかな
どんどんいくけど

まああれだ。
　
このスレで終わる訳もない
0505吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/10(水) 21:24:54.91ID:/AOFM18e
サリンジャーは田中っていうんだよ
つまらねえ名前

糞だな
糞便
0506吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/22(月) 15:21:16.59ID:ZYqkyn6B
このスレとかアマゾンのレビュアーがサリンジャーということ？
0507吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/14(火) 20:41:19.56ID:KTw4y2PD
ネット上のサリンジャー情報は暇なばばあ本人がひたすら書いてんだよ
印税は既に完全に引き上げられてるんだが個人出版したりしている
それが笑える

なんでできるかって？未だに実家だからさ

死ぬまで自分の功績だと錯覚したいらしい
0514吾輩は名無しである
垢版 |
2019/08/30(金) 03:33:38.48ID:Fymc5VdH
君達天気の子は見た？
0516吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/02(月) 02:18:51.50ID:PBG905LY
天気の子の主人公の愛読書がthe catcher in the rye
0517吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/02(月) 22:30:25.34ID:y1J8+une
内容は思いっきりライ麦とは違うけどな

愛する誰かが見つかれば世界はバラ色
ホールデンに対する侮辱か、と
0518吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/03(火) 00:08:21.35ID:3tVyChcv
>愛する誰かが見つかれば世界はバラ色
あの映画見て本当にそういう話だ思ったらそれこそ頭の中バラ色だわ
本当に見た？
0519吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/03(火) 03:17:44.35ID:CZBvAfzX
俺、埼玉のサリンジャーって呼ばれてんだけど、何か質問ある？
0520吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/03(火) 12:16:19.56ID:Kisy+3lb
>>518
世界よりも大切な誰かを選ぶ話だろ

ホールデンの葛藤が、ボーイミーツガールで解消されたとでも？
0521吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/03(火) 16:53:08.38ID:3tVyChcv
もう、本当に皮相な見方しか出来ないんだなとあきれ返りましたわ
マーク・チャップマンはこういうやつこそ射殺すればよかったんだな
0522吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/04(水) 02:00:00.23ID:ZNLeuRrU
>>521
ホールデンは世の中の欺瞞が嫌で、その欺瞞ってのは「恋愛で幸せ」とかも含まれてるわけだ

世界のことより、ただ自分が愛する人が生きていて欲しい、自分と愛する人がいれば大丈夫

こういう考えを、ホールデンはどう思うだろうね
0524吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/29(日) 14:37:53.49ID:Ja5/S9ek
主人公の行動は完全にホールデンに対するアンチテーゼだからなぁ
0525吾輩は名無しである
垢版 |
2019/10/06(日) 00:32:04.99ID:HLaG6Mpp
村上訳では参ったねがやれやれになってるのかよｗ
ちょっと子供が使う言葉じゃないな
0526吾輩は名無しである
垢版 |
2019/10/06(日) 13:38:05.55ID:XdkS1LRm
思春期に読めば味方が変わるとか多くの人が言ってるけど、今16歳で、ホールデンと同じ年齢だけど全く分からなかった
同じように落ちこぼれでテストは赤点ばっかなのになんでだろうな
ただ分からないなりに、なんかムカつく奴だなとか可哀想な奴だとかそんなことは思った
こんな輪郭のない分かりにくい本なのに、普段本を読まないような人からも愛されてるってのがよく分からない
もし10代の頃にこの本を読んだ人がいたら、どんなことを感じたのか教えて欲しい
自分も何かは感じたけど、言葉にできるようなものじゃなかったし、価値観が大きく変わるとかそんなこともない気がする
0528吾輩は名無しである
垢版 |
2019/10/07(月) 22:50:10.15ID:LySyaKQ1
アマゾンのレビューでも若い時に読んでいれば〜とか主張してる人が多いけど
こういう人たちは自分が理解できないから、何とか理由付けして落とし前を付けようと適当に考えただけだと思う
だからあまり気にするな
0529吾輩は名無しである
垢版 |
2019/10/08(火) 11:21:28.59ID:a6t8AtZv
>世界のことより、ただ自分が愛する人が生きていて欲しい、自分と愛する人がいれば大丈夫
だからお前は皮相な見方しか出来ないと言われてるんだよ・・
0530吾輩は名無しである
垢版 |
2019/10/09(水) 03:28:25.26ID:WrAGANHf
>>526

大人にムカついたり大人の言う事をきく同級生にムカついたりしないのか？
0531吾輩は名無しである
垢版 |
2019/10/10(木) 22:43:26.05ID:IWexIzk7
>>526
なんかうまく言えないけど、大人が信用できない
なんかうまく言えないけど、そんな大人になりたくない
なんかうまく言えないけど、世の中はほとんど嘘っぱちだと思う
なんかうまく言えないけど、社会の仕組みが汚く感じる
なんかうまく言えないけど、そんな社会に反抗するのも言いなりになるのも違う気がする
なんかうまく言えないけど、それでも素敵なもの、綺麗なままのものはあると信じたい


こんな感じの感情を思春期には抱きがちで、そんな思春期に抱きがちな感情を持つ主人公に触れることで共感したり、既に思春期を過ぎた人が読むことで、思春期の気持ちを思い出して胸が苦しくなったりするのが、ライ麦畑
0532吾輩は名無しである
垢版 |
2019/10/14(月) 23:23:25.25ID:7tDrnBWS
去年ハプワースの新訳が出たみたいだけどどうなの？
0534吾輩は名無しである
垢版 |
2020/03/05(木) 13:02:58.35ID:bAz5s0HG
サリンジャーは病んでると思う。世界が腐食していく感覚というか。
0535吾輩は名無しである
垢版 |
2020/03/07(土) 00:25:58.76ID:m72txr4N
世界恐慌から大戦突入期に青年時代を過ごした若者たちの話だよ
いまこそ読まれるべきだと思うけど
大戦後の好景気に沸いたサリンジャーの時代ではすでにそういう危機意識は希薄で
作中人物であるシーモア・グラースの自殺の原因でもある
人間は愚かで衝動的で、どんなに悲惨な目に遭っても
目先の快楽に耽ってすぐに忘却する
簡単に言うと朝三暮四の奸計に歓喜する猿とそれほど変わらない
猿に囲まれた人間は苦しむだろうね
0536吾輩は名無しである
垢版 |
2020/03/16(月) 14:25:52.65ID:TOR/dfw/
The Last and Best of the Peter Pansが読みたいのだが、発表はまだ？
2020年までには出るとの情報あったのに。
0537吾輩は名無しである
垢版 |
2020/04/13(月) 22:16:17.80ID:g1lXitVa
「おまえ、ほんまにこの話聞きたいんか。けどなあ、どこで生まれたんやとか、子供の頃どんな風やったんやとか、生まれる前に親はどんなことしとったんやとか、そういうしょうもないこと話すのいややで。」
（『ライ麦畑』の関西語訳）　
村上朝日堂
0538吾輩は名無しである
垢版 |
2020/05/23(土) 21:55:27.29ID:LidJS/y6
もう2020年なんだが、未発表作の発売はまだ時間かかるのか？
0539吾輩は名無しである
垢版 |
2020/05/23(土) 22:56:24.05ID:ZFq9WTp2
去年の記事では出版準備に入ったけど、量がかなり多くて出版までには何年も時間がかかる、確かそんな話だった
0540吾輩は名無しである
垢版 |
2020/07/03(金) 12:10:14.69ID:Qi78W1dK
コロナ禍の今こそサリンジャーの未発表作を出してほしい
0541吾輩は名無しである
垢版 |
2020/08/27(木) 19:16:09.64ID:sgTssZB7
隠遁してから書いてた奴も全部バディーが書いた体でできてんのかな
ハプワースから更にあの方向に進んでたとしたら最早誰にも理解できない代物が出来上がってそう
そして理解できなくてもいいからいつか読みたい
0542吾輩は名無しである
垢版 |
2020/09/10(木) 19:34:16.29ID:LA8sFU3m
シーモア、ハプアース路線なら要らんかな・・・
0544吾輩は名無しである
垢版 |
2020/10/17(土) 03:56:49.53ID:rjvf2je2
ライ麦畑でつかまえて読んだ
中学の頃以来だわ小説読んだの
良かった
0545吾輩は名無しである
垢版 |
2020/10/18(日) 00:19:13.02ID:v6rluK4l
未だにライ麦畑を超える小説に出会えないんだが
これは思い出補正なのか？
もし超えるとしてもフラニーとズーイくらいしか思いつかない時点で俺は信者なんだろうな
0546吾輩は名無しである
垢版 |
2020/10/25(日) 21:57:23.35ID:0s1CtgTk
末期の意味ワカラン作品までうんちく垂れるようになったら信者
0547吾輩は名無しである
垢版 |
2020/10/31(土) 13:24:31.95ID:XjpI3Us9
コロナがなかったら何かしらの続報はあったろうになあ
0548吾輩は名無しである
垢版 |
2020/11/02(月) 11:36:45.72ID:Ul53o5fp
発表しなくなってからも大工よ〜みたいな生き生きした物語は多分書いてないんだろうな
遺稿が全部シーモア序章とかハプワースの流れを汲む作品だったら読むのきついかも
0549吾輩は名無しである
垢版 |
2020/11/02(月) 17:57:17.43ID:+ZDxKo4G
エッセイ的な性格のものも混じってるんじゃないかと期待
これ以外にも未刊行の書簡とかけっこうあると聞くし
0550吾輩は名無しである
垢版 |
2020/11/29(日) 23:45:43.67ID:g92eEa4B
後年の作品まで含めて好きだ
面白いかどうかはともかく作者が苦闘してる感じがいいんだ
0551吾輩は名無しである
垢版 |
2020/11/30(月) 01:12:36.43ID:WCVVBocv
大工・シーモアを柴田さんあたり新訳してくれないかな
この2編は未だに新潮文庫の古い訳しかないのが残念
あとは荒地出版社から出てた全集も…って流石に無理か
そもそも日本ではなんで全集なんか出せたんだろうか
この前もハプワース出たし、本国以外では意外とその辺緩いのかな
0552吾輩は名無しである
垢版 |
2020/11/30(月) 08:26:11.77ID:OQ5gUIFa
>>545
ライ麦だけ読んだけど好きになれなかった
典型的な「『お前たちは心が汚い』と言ってる当人も心が汚い」タイプに見えた
0555吾輩は名無しである
垢版 |
2020/12/08(火) 21:36:48.35ID:FrHg74Y7
荒地出版社は早いうちからサリンジャーと契約結んでたから出し続けられたんじゃなかったかな
今でもマケプレとかで安く買えるからいいじゃないの
表紙のデザインがイマイチだが
0556吾輩は名無しである
垢版 |
2020/12/08(火) 23:48:40.59ID:mB1HIXuZ
翻訳の質もイマイチなんだよな…
0557吾輩は名無しである
垢版 |
2021/01/06(水) 17:05:23.65ID:DVz+9G0x
笑い男の文章面白すぎるな
しかも文章が面白い理由も書き手が幼いころに団長からユーモアを教わったからという理由があるのが
二重に説得性があって良い
0558吾輩は名無しである
垢版 |
2021/01/16(土) 09:48:35.31ID:o9gHEAFN
久々ゾーイ―を読み返したらゾーイ―とフラニーの会話のあたり全然面白くねえな
0561吾輩は名無しである
垢版 |
2021/01/23(土) 18:52:36.93ID:9gakYXKQ
>>560
こんなん全文読めってのかよ…
でも確かに上手にまとめてそうだね
0562吾輩は名無しである
垢版 |
2021/01/26(火) 00:03:48.24ID:aQHrpU9h
読んだら楽しいんだろうがそこまでの熱意はないなあ
そう言えばテディを中心にサリンジャーと東洋思想について書かれた論文がネットに転がってて、それは面白かった
0563吾輩は名無しである
垢版 |
2021/03/20(土) 10:28:55.85ID:7vTzKmQO
ライ麦良かったからナインストーリーズも読んだけどあまり面白くなかった…
次はフラニーとゾーイーか
面白いのかな
ちなみに何年も小説は読んで来なかった
0564吾輩は名無しである
垢版 |
2021/03/20(土) 10:29:37.50ID:7vTzKmQO
でも笑い男は良かったな
ああいうの他にないかな
0565吾輩は名無しである
垢版 |
2021/03/20(土) 15:34:00.78ID:a4MA6xDr
フラニーとゾーイーが一番好み
小説家なんてああいう小説一編書けりゃもういいんじゃなかろか
0566吾輩は名無しである
垢版 |
2021/03/21(日) 09:58:20.60ID:tUZ/EIa1
ズーイはサリンジャーの趣味嗜好と大衆的な面白さが共存した実質最後の作品だからなあ
単行本の発売年から勘違いしてしまいがちだけど、大工よ〜はズーイの前の作品だし
出版準備中ってかれこれ何年も言われてる遺稿たちは全部ハプワース以降に書かれたものなのかなあ
0567吾輩は名無しである
垢版 |
2021/03/22(月) 19:07:58.66ID:vRbNGBjl
みかんは何の象徴なんだ？
0568吾輩は名無しである
垢版 |
2021/03/23(火) 00:15:59.82ID:PpEXom1+
途中で作家人生を中断して死まで新作を書くことのなかったサリンジャーの未完の人生を象徴していまつ。w
0569吾輩は名無しである
垢版 |
2021/04/01(木) 20:37:58.00ID:IxA8VTmX
サリンジャーってあれだけ詩に傾倒してたんだから、自分で詩を書いたりはしなかったのかな
著作中では、シーモアの書いた詩はミュリエルの意向で紹介できないことになってたが
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況