0287吾輩は名無しである垢版2012/02/18(土) 14:01:35.50 鼓直ってひと、ブロディーの報告書もそうだけど誤訳云々は俺はわからんが ただひたすらニホンゴとして生硬で読みづらい。 俺の出来の悪い頭でいちいちこの人のニホンゴをもう一度ニホンゴに置き換えるので疲れる。