確か平田渡の訳で出るとかいう話があったようななかったような。