0045吾輩は名無しである2016/02/09(火) 13:34:16.25 >>44 ちがうな。 原文で読むのは原著の息遣いやリズムを味わうことが大きいんだ。 だからヨチヨチ辞書など引いていたらなんにもならない。 語彙なんていうのは、自国語のテキストだって知らない語彙をすっとばして読んでものさ。 まあ、ある程度のレベルでなければしかたないけれど、きみのように辞書辞書と 騒ぎ散らしていたら一生外国語の読書を楽しめるようにはならないよ。