まあ、それが「サッカー」だとしても、「スーパーマーケットの略奪」を「フットボール」という言葉に言い換えられるという説は無理筋だよな。