0451吾輩は名無しである垢版 | 大砲2019/08/18(日) 23:42:36.41ID:OPRFHO7t 取り敢えずサトチョン訳ならあとがきに控えめながら解説が書いてあるからそれ読んでみたら wikiでもそれなりの理解は得られると思うし松岡正剛の書評もなかなか面白い 要するにV.は一種のメタフィクションなんだけど、各エピソードとそれを俯瞰するステンシルの視点にかなりいびつな相互関係があるのね まあ俺も深く理解してるわけじゃないし、もっと知りたければいくつか出てる解説書を当たってみたら如何でしょう 少なくとも単なる面白エピソードの寄せ集めなんかでは絶対にないと思うからね