やっぱハングル使えない気がしてきた