醜さを表現した比喩ですが、どうでしょうか？

>七十代の老婆にセーラー服を着せ、処女凌辱の演技をさせるようなものだ。