実際には「転移」あるいは「転移に加えて変身・覚醒」などを、
なんか知らんけど流行ってるから？　みたいな感覚で
「転生」と言い換えてる作品が多いんだよなあ。作者の無知のせいで。

意図的に「言い換えてる」作者と、「転生」と「転移」を混同してる作者と、
両方いるんだろうけど。結果は同じだからどうでもいい。