平安のやつ、出してみたいと思うけど
自分は平安時代のこと、全然わからないな。

当時の会話とか環境に関して知識が全くない。

例えば、会話は今の言葉でもいいのかな？
それとも、やっぱり当時の言葉づかいじゃないとダメなのかな？

ハードル高すぎる。