一応原作は全部読んだけどラインハルトにもヤンにも思い入れがないので二人の粗ばっかり目につく。
だから二次でどういう扱いをされても、あっこういう立ち位置なんだで読める。というかヤンやラインハルトが負けても良いと思うし。
原作でヤンが帝国侵攻の際に取っ組み合いをしてでも止めるべきじゃなかったかと後悔していたように、止めるために取っ組み合いをするヤンがいても良いと思う。

それとは別に恋愛小説を書く秘訣は自分がこういう恋愛をしたいっていう妄想を描く事だと思うよ。
女流官能小説家がこんな事を書いてた。リアルを描いても受けない。ファンタジーとして書けって。恋愛小説も同じ。