一般的に心と体の性が一致していて、ストレートと呼ばれる異性愛者の方が多いですからね
日本でもオカマやオナベは認知されてきていますが、同性愛やトランスジェンダーは理解されていない方も多く
FTM(体は女性、心は男性)で恋愛対象が女性というキャラクターを百合作品に出してもイマイチ受けない。
つまり恋愛が主ではなく、日常の中にある非日常の部分が百合であり薔薇であれば商業としても需要はあるのではと考えます
だからCCさくら程度の百合で十分満足なんだよなぁ