いや、完結済みの作品を連載中にしてまた完結済みするやつでしょそれ。
そいつは完結済みの作品を連載中にする→最終話を削除→同じ最終話は再投稿→完結済みに戻すを繰り返してる。
これは状況から見た推測だが、該当作品はこの行為を繰り返してるっぽい。
これでも、載らないの？
不具合なのかな？