むしろいきなり醤油に行かずに魚醤を試すほうが現実的だと思うけどね
魚を塩漬けにすれば簡単に得られるんだし、大豆醤油は工程が多くて転生主人公くんに簡単に扱える代物じゃない。