【読んだ時期】1〜2年以内
【大体のジャンル】恋愛、異世界転生?
【主人公/登場人物】悪役令嬢、島民の男性、王子
【記憶にある粗筋】
主人公の悪役令嬢は断罪追放されることが分かっていたため
追放先の島に家を持つ等の準備をしていた
追放後は事前に準備していた家で島の住民たちと交流を持ち
生活の助言をしながら暮らす
主人公を追放した王子がやり直しのため訪ねてくるが
丁度主人公のところにきていた島民の男性を恋人と誤解させるような言動をし王子を追い払う
(実際はただのご近所関係)

【補足】島の住民は別言語だったので王子は見抜けなかった

ご存じの方いらっしゃいましたらよろしくお願いします