そういやハーフエルフだけど
あれ人間から見た呼び方どと思うんで、エルフ側からもハーフエルフ呼びしてると違和感がある
エルフから見たらハーフ人間だろあれ
蔑称にするなら短耳とか猿耳とかさ
同じものでもそれぞれの立場に立ってみれば呼び方は変わると思うのよな
無駄に複雑化させる必要はないにせよ、表現のしかた考えれば作品に深みを与える一助になると思うんで工夫のしどころ