>>304
>「様」「樣」を両方使ってるのは
敬称の「さま」を使い分けてるの?
自分より"すごく"上の相手に使う「樣」
自分より"いくらか"上の相手に使う「檨」
そしてそれ以外の相手に使う「様」だっけか
(現代日本じゃ全部「様」で許されるが)
その作品読んでないから分からないけど、もしちゃんと呼ぶ側呼ばれる側の
関係性に従った使い分けになってるなら
作者さんのかなりのこだわりポイントなのだと思う