まあ所詮はweb小説ですし
それでもハイファンタジーなら設定つめないと突っ込まれるけど異世界恋愛は恋愛ごっこ出来れば良いんじゃないですかね
雰囲気については現実世界の不満をそのまま投影したい人に需要があるんじゃないかな