「ハムレット」が面白くないのは俺だけか？
訳のせいではないな。
世界的には古くから親しまれた戯曲なんだろうけど、
主人公は、わかりにくく、つかみどころがない印象だし、
行動もきわめて曖昧で、矛盾に満ちている。
なんだかなあ。