花子フォトレタッチはUnicodeに対応していませんね。
写真に文字を入れようとしても補助漢字（JIS X 0212）の字が入ると
「？」になってしまう。
仕方がないのでWindowsのおまけのペイント（これはUnicode対応）で
その文字を書いてコピペしますが、違いがわかってしまうｗ