ATOK 2009がついに出たぞ！
所詮日本語入力システムなので、必要に応じて手作業で修正する操作は変わらん。
なぜなら、日本語は使い分けが多く、誤変換を完全に無くすことはほとんど不可能であるからだ。

いくらすぐれたATOK 2009ハイブリットコアでも、日本語入力システムの制約上、
完全に誤変換を無くすことは出来ない。