「How are you?」ってちなみにもう使われない。
そのくらい日本の教育っていろんな意味でいかれてるから。

「I'm fine, thank you 」なんて言ったら「ござる」のレベルだから。
そのくらいにおかしい。