例えば主人公がバイクに乗ってるとして、そのままバイクと書いたらダメなわけだわな
そこをあえて単車と書くと、純文学風になるということ