ハードディスクに保存したDVDデータをWinDVD ９で再生する場合について教えて下さい。

DVDデータによっては、ハードディスクの１番上の階層に「VIDEO_TS」「AUDIO_TS」が
無いと正しく再生されないのですが、これってどうにかならないのでしょうか？
フォルダごとに作品を分けて管理したいので。

PowerDVDやAVS DVD Playerでは問題なくできるので、WinDVDでも出来そうな気がするのですが。
※だったらPowerDVDやAVS DVD Playerを使えばいいのですが、
　タイムストレッチ機能を使いたくてWinDVD9を購入しちゃったので…

みなさまのお力をお貸し下さいm(_ _)m