こちらで良いか分からないのですが、スレ違いでしたら誘導お願いします。
ｐｃにDVDの日本語音声の洋画を取り込み、携帯用に変換してみる目的なのですが、
字幕は必要ないのですが、よくストーリーの中で　5years later・・・　５年後・・・　といったような字幕がありますが、
その日本語字幕はいれて、取り込みたいのですが　会話の日本語字幕のチェックは外し　上記の５年後にあたる日本語字幕
のチェックは入れているにも拘らず　出来上がったpc内のファイルを再生しても5years later・・・のみで　五年後・・・字幕は表示されません。
チェックの指定が違うかと色々試しましたがどうしても字幕表示取り込みが出来ません。
どなたかご教授頂けないでしょうか？
ソフトはcloneDVD2 Ver2.0 OSはXPです。ANY DVDも起動しております。お手数お掛けしますが宜しくお願いします。