もともと環境設定のトラック設定、ファイル名互換性の選択がJoliet準拠というのだったのです
それだとあなたの書込みしたい内容はファイル名が長すぎるよというようなエラーがでて書込みできなかったのです
そこでRomeo準拠というのに変えると書込みはできたのですが小文字のファイル名が大文字になりました
B's Recorder GOLD９です
小文字のままファイル名を変えずに書込みできないのです