ん〜・・・
CPRMディスクでも、イメージファイルで残すタイプのフリーソフトなら
読み込み→イメージファイル（isoやifo）として保存
で作れると思うんですよ。
一度イメージファイル化すると、キーも何も無いので。
イメージファイルをフォルダ化して、VOBファイルをaviにしようが
DVDに焼こうが自由に出来ると思うんですが。これじゃ解決法になってない？