>>181
吹替用の意味を勘違いしてる。

例えば英語音声と日本語音声が入ってる場合
英語音声+日本語字幕
日本語音声＋吹替用日本語字幕
通常はこの2種類の日本語字幕がある。

その他なら監督とかの解説用（英語音声＋日本語字幕）とかが入ってる場合もある。

字幕を1つ指定してプレビューで見ればどれかは分かる。