いちどBD-RWに焼いてからコピーすればm2tsで抜き出せると思うけど