ゲームコントローラーが認識しても
ボタン入力とショートカットを結びつける方法がないでしょ?

ipad版の最大の障害はこの部分だけど
Joy to kyeみたいな、ボタン入力をキーボード変換してくれるソフトが出れば世界が変わるんだけどね
キーボード入力対応の全てのソフトの入力を最適化出来る様になる訳だしね