普通にこんな感じで、繋げるつもりなんですが。

シート1 注文コード, 商品コード, 数量, 単価, 注文日, 備考
        ┌────┘
シート2 商品コード, 商品名, 工場コード, 工場名