さっき知ったけど、IAの社員でWayback Machine責任者のマーク・グラハムさんがSave Page Nowや/save/のAPIの仕様説明書を公開してくれた
ttps://webapps.stackexchange.com/a/151360

自動翻訳かけても読む価値あると思う

Save Page Now 2 Public API Docs Draft
https://docs.google.com/document/d/1Nsv52MvSjbLb2PCpHlat0gkzw0EvtSgpKHu4mk0MnrA/edit
https://docs.google.com/document/d/19RJsRncGUw2qHqGGg9lqYZYf7KKXMDL1Mro5o1Qw6QI/edit

Limitationsのところに制限について書いてあるのを拾ってみると
・同じIPアドレスから同時に6ページ以上SPNや/save/で保存すると自動でエラーになる
・10秒でレスポンス戻ってこなかったらタイムアウト
・50秒で保存先URLはタイムアウト
・spn@archive.org宛に保存したいURLのメールを送ると500個まで保存してくれる(俺の経験上結果がエラーだらけになる可能性大なので確実に保存したいなら手動で)
・ログインしてない同じIPアドレスから画像なども含めて1日2万ページ以上は保存リクエストだせない、ログインしてれば制限なし
・ログインしてAPIキーを取得すれば、プログラムから保存するのもできる

この制限に引っかからないようにすれば、大量保存してる人はうまくいくはず
サンプルコードにも失敗したら保存を繰り返すようなコードになってるから、保存エラーが多いのは認識してるんだろう