ろくすっぽまとまな教育を受けていない小僧が
ビギンかなんかで得た知識で、
「イギリス生まれのバブアーをアウターにしようぜ」みたいな提案を真に受けて、
青いのがいいかな、茶色いのがいいかな、とチイチイパッパやりたいんだろうがな、
どういう風に着ようと小僧どもの勝手だが、
Barbourはバブアーとは読まない
まして、創業者をジョン・バブアーとするのは創業者に対する侮辱だ
ジョン・バーバーと言え
それだけだ