やるな‥‥‥‥この三文字が‥‥‥‥

「やるぞぁ、やったるからな〜」なのか、「止めろ、やるんじゃない」の
どちらの意味でも捉えれる所が、ちょっとややこしくしてないかな?