良し悪しは好みの問題あるけどSS版はもうすっかり古くなったよね
当時はむしろ綺麗だった絵も今ではケバケバしい感じで主張が強く感じるし
声優もオバサン声で今の若々しい感じではない
絵を変えた以上、声も取り直さないとおかしな具合になったのは確かだと思うよ
テキストはなぜか拘って弄らなかったようだけど