新宿5丁目にある発展場、
街にある「三番街」の赤文字灯りが、血を連想させる。三番街の文字が「welcome to the world of the aids 」に重なる