>>608の意訳
人の大事な金蔓るをヘビ女なんて呼ぶんじゃねぇよ!!
自分でもそう思ってるが、人に言われるとムカつくんだよ!!

こんな感じ?

キモ子にも少しは情があるとは驚き。