現代だと「人の命は尊くて、一人一人の命や思想は尊重するべき。」って価値観をみんなが共有してるから選挙の一票は等しく一票。
でもそうじゃない世界だったら、「お前俺より弱いのに決定権は同じ？うーん、意味がわからない。よし、殺しちゃおう！」と（端的に言えば）なっちゃうよね。