蛍光灯器具は配線が多いように見えて入口はたった2線だし、器具内に広大なスペースがあるので
資格云々はさておき改造しようと思えば工事的にはとても簡単(簡単に思えないなら無理、諦めて)
sonoffの2線式の導入がいちばんその事例に適していると思う
器具の端子台に入力されてる電源線を抜いてsonoffのプライマリに刺し、sonoffのセカンダリから
電線2本出してもとの器具端子台に差し込むだけ、これなら退去時の現状復旧も楽
もしもうちょっと工作範囲を広げれば(受電線をレセプタクル化+器具入力への配線をプラグ化、等)
OHMの赤外線リモコンとかも利用可能、たぶん器具の半透明カバー越しでも受信可能と思う
壁スイッチはホタル式かな？パイロット＆ホタル式なら接地極もそこまで来てるので検討の余地ありだけど
単純ホタル式なら賃貸ということもあるし仰るとおり触るべきじゃない
