外出先からVPNで自宅につなぎ、ファイルを自宅のNASに保存する場合、
ファイルはDL元→自宅VPN鯖→外出先VPNクライアント→自宅NASと移動するのですか?
それともDL元→直接自宅NASですか?

自宅は光ですが、外出先では従量式なので…