>>458
>>459
ルーターのLANポートからHDDがつながっている描写がなされているので、
459氏の前者の方を指しているのかと思います。
自分は後者の方を考えていました。
やっぱりダメですか…
質問に答えて頂いた方々、ありがとうございました!