家庭内で共用の無線LAN飛ばすつもりだったけど、自分が顕著に接続数多いのと、他人に見られたくないNAS接続したりもしたいから分割したいと思ってます

そこでサブネットに分割したいと思うのですが、終端端末からスイッチングハブ通して各ルータへ接続して、ルータから自身のIPアドレスを指定するって感じになるのでしょうか

終端端末→ルータ（共用）→ルータ（自分用）だと二重ルータになりますし、だからといってAPモードにしてしまえば共用と同じサブネットになりますよね？