PPPOEならIPとるまではブロードキャストでONUのMACアドレスで疎通してまたCEに戻る。
んで、そのNTT局社内のPPPoEサーバーでISPの区別(認証IDの@以下で判断)してISPを振り分け、ISPでIP(v6)CPでIPアドレスゲット
その後はルーティングじゃないの?以前はNTT区間ではL2TP使ってたが今はどうか知らない

IPOEならGWR(VNEとNTTの接続点)で各VNEに振り分けるがそれはv6アドレスによるソースベールーティングです
IPOEの認証はPPPOEみたいな面倒なことはしない