長々と申し訳ないのですが、木曜あたりから一部サイト以外接続できなくなってます

回線
プロバイダ:ドコモ光(アパートの部屋に光回線引き込み)
ルーター:BUFFALO
環境:有線のPC(Win11二台)とWifi接続のスマホ(泥とiPhone)

状況
・特定のサービスとWebサイトで繋がるものと繋がらないものある状態(可:chromeブラウザとgoogle,youtube,amazone,chatGPT,阿部寛のホームページ等 不可:yahoo,pixiv,Steam,discord等)
・上記サイトは普段利用している(したことがある)、いないに関わらず接続の可否が分かれている
・エラー表示は全てタイムアウト

現状の対応
・pingの結果はgoogle、YahooともにDNSリクエストでタイムアウト
・ルーターの設定初期化は試した
・ルーターとONUの再起動は数度試した(1時間くらい放置してみたりした)
・ルーター外してONUにLAN直で挿してみても変わらず
・本体やルーターでのDNSを設定無い状態から8.8.8.8やら1.1.1.1に変えてみても状況変わらず
・ルーター管理画面ではフィルタやFW等で弾かれた件数は増えていないように見える

ネットワークには浅く、ルーターまでのローカルな経路→プロバイダ側の経路→dnsサーバの流れで接続していて、プロバイダ側以降のタイミングで名前解決失敗している？イメージです
プロバイダ側の問題と踏んで明日問い合わせはする予定ですが、他に当方で出来る対処or検証や心当たり等あるでしょうか。