X2のデータを戦国で使う手順は

@PCで「〜\PS Vita\PSAVEDATA\****************」に
 セーブデータのフォルダー(例:ULJS00364FCSVFC2001)をリネームせずにまるごと入れる
Aコンテンツ管理アシスタントを用いてPSVitaにコピーする
Bゲームを起動して、お絵かきのメニューから「前作データ読み込み」を選択しコピーしたデータを読み込む

PSAVEDATAの1つ下の階層のフォルダ名はPSNアカウント依存なので一応伏せた
間違いがあれば指摘してくれ