BigPictureモードでゲームを選択してゲームを管理→コントローラー設定で設定変えれるね
主にアナログのパッドやトリガーの調整ができる