この件、不審に思ってさっきauの157に問い合わせたけど
LTENET for DATAに限らず、au契約なのにUQの端末を使った場合も含まれるって言ってたわ

ま、電話繋がって最初の雑魚キャラが言ってることで、上席の正式回答ではないが。
とりあえず、正式回答の折り返し電話待ち